Masskes en kadeikes, chers zzzamis Bruxellois, goeiendag bonjour !

Tout d’abord et avant tout le reste, “De Braave Joenges” tiennent à vous souhaiter une très bonne année 2024 et que tous les malheurs de la terre attrapent la gale et des bras trop courts pour pouvoir se gratter !

La première chose dont je vais vous côser c’est le programme du “Brussels Stamenei”

Ca fait déjà bien des années que chaque troisième mardi du mois, “De Manne van de Platau” organisent une soirée bruxelloise et c’est toujours agréable à voir.

C’est Robert Delathouwer, le premier fan des Braave Joenges, qui s’occupe de la programmation et de la présentation de la soirée.

Bien sûr, “De Braave Joenges” y ont déjà participé plusieurs fois et c’est toujours avec un grand plaisir que nous allons chez eux pour mettre l’ambiance et moi pour raconter mes flauskes!

Ci-dessous le programme complet de la saison

Masskes en kadeikes, chers zzzamis Bruxellois, goeiendag bonjour !

Iest en veuï al wille “De Braave Joenges” a e gelukkeg neuwdjoer souwèteire en uuk dad al et slecht in ’t leive et scheurf kraaigt en keut èreme da et em em ni kan krabbe!

Ik wil aailen iest euver et program van de “Brussels Stamenei” spreike.

Da’s al ieneste joere dad al de derde destdoege van de moeind “De Manne van de Platau” nen Brussellse oevend organiseire en da’s altaait tof vè da mei te leive.

Da’s Robert Delathouwer, den ieste fan van De Braave Joegnes, dé em van de programmoeze en de presantoeze occupeït.

Nateurlaaik èmme “De Braave Joenges” do al ienegste kiere gespèlt vè d’ambianz de zette en ikke vè maan flauskes te vertelle!

Hé bauve de program van ’t hiel sezoen

Et comme y fait quamême un peu frisquet pour aller zieverer dihors, je me suis dit que j’allais vous emmener en promenade virtuelle (ça veut dire que tu balades en restant assis dans ton foteuil…) dans de belles expositions bruxelloises.

Pour ça, tu dois juste allumer ton ordinateur (c’est déjà fait puisque tu es en train de lire ce que j’ai écrit….) et taper https://bruxellessecrete.com/visites-virtuelles/

Et là, y a douze visites virtuelles d’endroits très très intéressants : entre autres, le musée de la banque nationale, le théâtre de la Monnaie, le Palais Stoclet, la Maison Autrique……

A côté de ça, si tu as le courage, va vite à l’exposition sur Josef Hoffmann (l’architecte allemand qui a bati le Palais Stoclet) au Musée d’Art et d’Histoire dans le parc du Cinquantenaire à Bruxelles

Voilà zi, tu a mainant quelque chose à knabbeler pour une semaine. Et sans rien dévoiler, j’ai quelques tof surprises dans mon binnezak pour les numéros suivants qui viennent .

Allez, salut en de kost, à la prochaine !

En naa da t et zou koud ès boeite, èm ek in maan aaige gespaast da ‘k aaile mèi ging pakke vè een “visite virtuelle” (da wil zegge da ge van aa foteul no de muséé kunt goen) vè schuun exposéézes euver Brussel te zéén.

Doveui, moei je wèl aave computer eupedaun (mo da’s al zuu want ge zaait de DBJ Gazet on’t leize…) en zeuke no : https://bruxellessecrete.com/visites-virtuelles/

Dou zaain tweulf verschillende hiel interessante bezeuke da ge kunt daun : onder andere, de Nationale Bank, de Munt, Palaais Stoclet, Maison Autrique…..

En as ge veul korosje èt vè boeite te goen ès er een schuun exposééze euver Josef Hoffmann (den architekt dè de Palais Stoclet getiekend èi) in de Museum van Kunst en Geschiedenis in de parc van de Cinquantenaire in Brussel.

Voilà zi, naa eï je toch éét vè ‘t knabbele vè deiz weik. En zonder niks te devoileire, wil ek toch zegge da’k toffe dinges èm in maanen binnezak vè de volgende weike.

Alleï, salut en de kost, tot de noste ki!