Masskes en Kadeikes, chers zzamis Bruxellois, bonjour goeien dag !

Voilà, il est arrivé….le premier numéro de « DBJ Gazet » !

Comme j’ai dit, chaque semaine, on va vous parler de tof chos ’ qui se passent pour « De Braave Joenges » mais ôssi de tof choses sur notre belle Bruxelles.

D’abord, on doit vous annoncer un concert: « De Braave joenges » joueront dimanche 12 novembre à 20 heures au « Blue Note – Beer Pub », sur la grand place , 27 à 1500 Halle.
On va bien s’amuser …alors venez une fois nous voir et nous écouter : ça sera du plaisir pour vous et pour nous !

Aut’ chose : vous avez déjà entendu parler de « Clara.be » ?
Ca est un centre de formation, d’information , d’action et de réflexion sur l’audio visuel.
Et ces braf’ gens font des films qu’on peut voir sur leur site internet.
Sur un tas de sujets intéressants, en plus !

Et en 2022, avec les « Mordus de l’Université Populaire d’Anderlecht « , y ont réalisé une deuxième partie à leur film: « Esprit Bruxelles, es-tu là ? ».
Y l’ont appelé : « Esprit Bruxellois, es-tu (encore) là ? »

Et « De Braave Joenges » sont dedans ! On nous voit jouer au « Strof », un ancien stameneike bruxellois transformé en « endroit branché ». Ca se trouve au coin de la rue de Rollebeek, en face du bowling Crosly.

Ca vaut vraiment la peine de le regarder, ce film …et pas que pour « De Braave Joenges »: y a d’autres gens fort intéressants , ne fut ce que mon ami , mon frère de cœur Joske Maelbeek !

Ici le lien pour le regarder à votre aise: https://www.clara.be/esprit-bruxellois2/?fbclid=IwAR3HoKRXSqK0faeZNYkfaLY1cvUddzWlWcMzVYWu084bZwvKPia04BuDNm8

Tot de noste weik … et entretemps portemonnez vous bien !

Masskes en Kadeikes, chers zzamis Bruxellois, bonjour goeien dag !

Voilà zi, ei’s garriveit … den ieste numero van de « DBJ Gazet ».

As ak et gezeid èm, goemmen aaile elke weik spreike euver toffe dinges van « De Braave Joenges » ..mo uuk andere toffe dinges euver ons schuun Brussel.

Iest en veuï al moete me’n aaile ne concert annonceire: « De Braave Joenges » zullen op zondag 12 November on 20 eure in de « Blue Note – Beer Pub », op de gruute mèt 23/24 in 1500 Halle, speile.
Me goen ons gaud amuseire…kom ons den zeikerst zéén en leustere : da’s plezéér vè alleman , waaile en gaaile !

Eet anders : kende ga « Clara.be » ?
Da’s een informoese centrum, een akze centrum en ne centre de réflexion euver muzéék en film.
En dei braave mense moeke films euver van alle intéressante dinges !

En in 2022, in collaboration mè de « Mordus de l’université populaire d’Anderlecht », èmme dei een suite gemokt on eulen ieste film: « Esprit Bruxellois, es-tu là ? ».
En van aages èmme ze da twiede stuk « Esprit Bruxellois, es-tu (encore là ? » genoemd.

En « De Braave Joenges » zaain in daan film ! Ge zéét on speile in de « Strof », (da was vreuger e stameneike op den hoek van de rue de Rollebeek, jucht rechtauver de Crosly).

Da’s zeikerst de moeite van da neki te bezéén…en ni jucht vè De Braave Joenges mo uuk vè d’ander intéressante mense dé do in zitte ..onder andere maanen beste kameroed Joske Maelbeek !

Eé onder de link vè daan film op a gemak te bezéén: https://www.clara.be/esprit-bruxellois2/?fbclid=IwAR3HoKRXSqK0faeZNYkfaLY1cvUddzWlWcMzVYWu084bZwvKPia04BuDNm8

Tot de noste weik … et entretemps portemonnez vous bien !