Masskes en kadeikes, chers zzzamis du Parler Bruxellois, goeiendag bonjour !
Ca fait déjà tout un temps que vous n’avez plus reçu de « DBJ Gazette »…que je suis sûr que vous vous dites : « Awèl mennekes, vous avez arrêté ? ».
Hé bin bon, on n’a pas arrêté du tout…mais une fin d’année un peu « perturbée « par toutes sortes d’événements et de bazars qu’on n’a pas eu l’occasion de contunuer à écrire la gazette.
Mais ça n’est que partie remise nawo….encore un peu de patience et l’année prochaine, en janvier, on va travailler deux fois plus pour de nouveau vous proposer notre gazette (j’ai d’ailleurs pas mal d’idées d’interviews et de contacts très intéressants…vous allez voir ce que vous allez voir !).
Y faut ôssi vous dire que « De Braave Joenges » sont occupés à vous préparer une surprise que vous allez dire : « M’enfin ousqu’y ont été chercher tout ça ? »
Sans vous raconter ce que c’est (pasque sinon, c’est plus une surprise…), je sais qua même vous dire que la première partie du projet est pratiquement bouclée, qu’on va débuter la deuxième au débût de l’année prochaine et que si tout va bien, tout sera mis en place pour la rentrée 2026.
Ot’ chose que je peux dire, c’est que personne n’a jamais fait ça avant nous ! (et comme dirait JCVD : « si tu veux garder un truc secret, te faut pas le raconter ! »)
Si ça c’est pas un « teaser », ……alors je le sais plus !
Alors, cette gazette ci est jucht une gazetteke….pour entretenir notre amitié de Brusseleirs que nous sommes.
📌 La semaine passée, j’étais en train de loenker sur un réseau « social » ce que les gens racontent et j’ai vu un ami qui montrait la photo de la couverture d’un livre qui parle de notre belle ville : « Bruxelles d’Antan ». Un livre d’Eric Bournons paru aux éditions Hervé Chopin. Un toffen boek avec de belles photos de Bruxelles dans « le bon vieux temps ».
On montre ossi des photos de communes bruxelloises, des photos de comment les gens vivaient, des photos de métiers et d’endroits disparus.
Et tout ça pour un prix « démocratique » de 29,90 euros.
📌 Une aut’ nouvelle importante : je viens d’apprendre que notre Théâtre de Toone national vient jucht de recevoir la nouvelle : y font mainant partie du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’Unesco.
Une splendide façon de récompenser le travail de José Géal – Toone VII – et de son digne successeur, son fils Nicolas Géal – Toone VIII !
🥳 Pour terminer cette petite gazette, je voudrais vous souwèter un très Joyeux Noêl , une bonne année et sourtout une bonne santé de la part de Geneviève Dartevelle, Barry McNeese et moi-même, Alainke de Brusseleir (un peu les trois moustiquaires !)
Een dikke beis op aaïle fraise en à l’année prochaine !
Masskes en kadeikes, chers zzzamis du Parler Bruxellois, goeiendag bonjour !
‘T ès al zou lank lein da ge de « DBJ Gazet » gekreigen èt…da ge zeikerst gepaast èt : “Awèl mennekes, zaaï n z’er mei gestopt ?”
Awèl , neie, me daun vouch….mo m’èmmen een bekke gepertubeïrt geweist deuï verschillende dinges en bazars zoudoeneg da me d’okoge ni gat èmme van de gazet vouch te schraaïve.
Mo da ès mo “partie remise” nawo…..nog een bekke pochéénze en vanaf et noste joer in janvier, goe me twie kiere mier werke vè aaïle vannèr de gazet te kunne proposeire (dou baa èm ek veul idees van interviews in maane kop…ge zult et zéén, ’t zal de moeïte zaain !)
Ik moen aaïle uuk vertelle da “ De Braave Joenges” een dikke supréés prepareire da ge zult zegge : “Mo woe hoele ze dad oeit ?”
Zonder aaïlen echt te vertelle wa dad ’t ès (anders ès et gien supréés nemi….)mag ek aaïle toch zegge dat et ieste stuk van de surpréés bekanst geried ès, da me et twiede stuk in ’t begin van volgend joer goen beginne en as alles gau goet, dad alles in orde zal zaaïn teige de “rentrée” 2026.
Et ienegste da ‘k nog mag zegge , ès da néémand dad a lgedoen eit ! (en gelakkes Jean Claude Van Damme zou zegge : “As ge éét secret wilt ââve, moei je on néémand ni vertelle !”) As da gienen teaser ès….den weit ek et nemi !
Dus deïze gazet ès jucht e klaaintche…..vè de kameroedschap tussen “de Braave Joenges”en onz leizers t’onderhaave.
📌 Verleïe weik op ne “réseau social” è ek éét gezéén euver nen boek geleize dé euver ons schuun stad sprèkt : “Bruxelles d’Antan”. Nen boek van Eric Bournons géditeït beï Editions Hervé Chopin.
Nen toffen boek mè schuun fots van Brussel in “d goeien ââven taaïd”.
Uuk mè fotos van de verschillende gemaaïntes, fotos hoe da de méése in den taaïd leifdege , fotos van ploche dé nemi bestoen.
En dad allemo vè nen defege praaïs : 29.90 euros.
📌 Een ander gruut neuws vè de Brusseleirs : ik èm jucht geleize dat onze Théjoeter van Toone National géccepteïd ès as “patrimoine culturel immatériel de l’humainté” van den Unesco.
E schuun manéér vè ’t werk van José Géal – Toone VII – en van zaanen “digne successeur” – zaane zaun Nicolas , Toone VIII – te recompenseire !
Veuï da’k aaïle ne goeiendag zeg wil ek aaïle nog een goeie Kèstfiest en ne gelukkege Neuvjoer souwèteire van onze gedraaïnet : Geneviève Dartevelle, Barry McNeese en ikke, Alainke de Brusseleir (De drââ Moustiquairs !)
🥳 Een dikke beis op aaïl fraise en tot ’t noste joer !
04/04/26
« Le Petit Chapeau Rond Rouge »
rue Père Eudore Devroye 12 – 1040 Etterbeek
(ge kunt al reserveire !)
https://view.utick.be/?module=REPORTATTENDEES&m=3CDD8E30-C665-4AC4-0D9B-6C3E46D9FD1B
04/04/26
Le Petit Chapeau Rond Rouge » – rue Père Eudore Devroye 12 – 1040 Etterbeek
(les réservations sont déjà ouvertes – voici le lien)
https://view.utick.be/?module=REPORTATTENDEES&m=3CDD8E30-C665-4AC4-0D9B-6C3E46D9FD1B
21/04/26
Concert in Koekelberg vè « De Manne van de Platoo »
21/04/26
Concert à Koekelberg pour « De Manne van de Platoo »
24/04/26
Concert in Café “De Stinne” in Olscht
24/04/26
Concert au café « De Stinne » à Alost
22 et 23/05/26
Brussels Jazz Week End bââ Toone
22 et 23/05/26
Brussels Jazz Week End chez Toone
29/05/26
Concert in Poperinge
29/05/26
Concert à Poperinge
